ครึ่งผีครึ่งคน

adj. be on the threshold of death

def.:

จะเป็นจะตายเท่ากัน

related: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, on the brink of death, extremely weak, of fatal end syn.: ร่อแร่ sample:

ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน